「返すゞも言語は万能なものでないこと、その働きは不自由であり、時には有害なものであることを、忘れてはならないのであります」と谷崎潤一郎は書いている。心を砕き、わかりやすく、丁寧に書いてなお、言語で思想を狂いなく伝えるということは、不可能であることを覚えておきたい。いささか寂しいことですが。
「返すゞも言語は万能なものでないこと、その働きは不自由であり、時には有害なものであることを、忘れてはならないのであります」と谷崎潤一郎は書いている。心を砕き、わかりやすく、丁寧に書いてなお、言語で思想を狂いなく伝えるということは、不可能であることを覚えておきたい。いささか寂しいことですが。